Files
mc-lce/Minecraft.Client/DurangoMedia/loc/el-GR/4J_stringsGeneric.xml
2026-03-01 02:38:58 +02:00

152 lines
5.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<root>
<data name="IDS_NULL">
<value>Δεν χρησιμοποιείται</value>
</data>
<data name="IDS_OK">
<value>OK</value>
</data>
<data name="IDS_BACK">
<value>Πίσω</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL">
<value>Άκυρο</value>
</data>
<data name="IDS_YES">
<value>Ναι</value>
</data>
<data name="IDS_NO">
<value>Όχι</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
<value>Κατεστραμμένη αποθήκευση</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
<value>Τα δεδομένα αποθήκευσης φαίνονται κατεστραμμένα. Να δημιουργηθεί νέα αποθήκευση και να αντικατασταθεί η κατεστραμμένη;</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
<value>Δεν υπάρχει ελεύθερος χώρος</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
<value>Η επιλεγμένη συσκευή αποθήκευσης δεν διαθέτει αρκετό ελεύθερο χώρο για δημιουργία αποθηκευμένου παιχνιδιού.</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN">
<value>Eπίλεξε ξανά</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
<value>Παιχνίδι χωρίς αποθήκευση</value>
</data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
<value>Δημιουργία νέας αποθήκευσης</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
<value>Να αντικατασταθεί η αποθήκευση;</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT">
<value>Η επιλεγμένη συσκευή αποθήκευσης περιλαμβάνει ήδη αυτήν την αποθήκευση. Είναι ΟΚ να αντικατασταθεί;</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
<value>Όχι - να μην αντικατασταθεί</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
<value>Αντικατάσταση και αποθήκευση</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
<value>Η αποθήκευση απέτυχε</value>
</data>
<data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE">
<value>Πρόβλημα με συσκευή αποθήκευσης</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT">
<value>Η συσκευή αποθήκευσης δεν είναι διαθέσιμη ή παρουσιάζει σφάλμα</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT">
<value>Η συσκευή αποθήκευσης δεν είναι διαθέσιμη ή παρουσιάζει σφάλμα. Επιλέξτε νέα συσκευή αποθήκευσης.</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTANEWDEVICE">
<value>Επίλεξε νέα συσκευή αποθήκευσης</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_TITLE">
<value>Δεν επελέγη συσκευή αποθήκευσης</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_TEXT">
<value>Εάν δεν επιλέξεις συσκευή αποθήκευσης, θα απενεργοποιηθεί η αποθήκευση παιχνιδιών</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT">
<value>Επιλογή συσκευής αποθήκευσης</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
<value>Συνέχεια χωρίς αποθήκευση</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT">
<value>Η συσκευή αποθήκευσης έχει αφαιρεθεί. Επίλεξε νέα.</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
<value>Η φόρτωση απέτυχε</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
<value>Ονομασία αποθήκευσης</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
<value>Πληκτρολόγησε ένα όνομα για το αποθηκευμένο παιχνίδι</value>
</data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
<value>Είσαι βέβαιος ότι επιθυμείς έξοδο από το παιχνίδι;</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
<value>Αποσυνδέθηκε</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
<value>Συνέχεια παιχνιδιού</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
<value>Συνέχεια παιχνιδ. εκτός σύνδεσης</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
<value>Αποθήκευση...</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
<value>Αποθήκευση περιεχομένου. Μην απενεργοποιήσεις την κονσόλα σου.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
<value>Ξεκλείδωμα πλήρους παιχνιδιού</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
<value>Αυτή είναι η δοκιμαστική έκδοση (trial) του παιχνιδιού Minecraft. Αν είχες το πλήρες παιχνίδι, θα είχες μόλις κερδίσει ένα επίτευγμα!
Ξεκλείδωσε το πλήρες παιχνίδι για να απολαύσεις τη χαρά του Minecraft και να παίξεις με τους φίλους σου από όλον τον κόσμο μέσω του Xbox LIVE.
Θα ήθελες να ξεκλειδώσεις το πλήρες παιχνίδι;</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
<value>Προέκυψε σφάλμα δικτύου.</value>
</data>
</root>