murdle/mc-lce
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

first commit

Browse Source
This commit is contained in:
murdle
2026-03-01 02:38:58 +02:00
commit 19250b9db4
19111 changed files with 4358159 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

87
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/4J_stringsGeneric.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_OK">
<value>Tamam</value>
</data>
<data name="IDS_BACK">
<value>Geri</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL">
<value>İptal</value>
</data>
<data name="IDS_YES">
<value>Evet</value>
</data>
<data name="IDS_NO">
<value>Hayır</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
<value>Bozuk Kayıt</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
<value>Kayıt verin bozulmuş gibi. Yeni bir kayıt oluşturup bozuk olanın üstüne yazmak istiyor musun?</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
<value>Boş Alan Yok</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN">
<value>Tekrar seçiliyor</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
<value>Kaydetmeden oyna</value>
</data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
<value>Yeni kayıt oluştur</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
<value>Kaydın üstüne yaz?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
<value>Hayır - üstüne yazma</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
<value>Üstüne yaz ve kaydet</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
<value>Kayıt başarısız</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
<value>Kaydetmeden devam et</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
<value>Yükleme başarısız</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
<value>Kayda ad koy</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
<value>Oyun kaydına bir ad ver</value>
</data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
<value>Oyundan çıkmak istediğinden emin misin?</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
<value>Oturup kapatıldı</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
<value>Oynamaya devam et</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
<value>Çevrimdışı oynamaya devam et</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE">
<value>Misafir Oyuncu</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT">
<value>Misafir oyuncu "PSN" hesabına giremez.</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
<value>Kaydediliyor...</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
<value>İçerik kaydediliyor. Lütfen sistemi kapatma.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
<value>Tam Oyunu Aç</value>
</data>
</root>

48
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/4J_stringsPlatformSpecific.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
<value>Sistem belleği depolama alanınızda oyunu kaydedecek kadar boş alanı yok.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT">
<value>Ana ekrana döndün çünkü "PSN" hesabından çıktın.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT">
<value>"PSN" hesabından çıktığın için maç sona erdi</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE">
<value>Şu an giriş yapılmadı.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT">
<value>Bu oyunda "PSN" hesabına bağlı olmanı gerektiren bazı özellikler var ancak şu anda çevrimdışısın.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_TITLE">
<value>Ad Hoc Ağı çevrimdışı.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_TEXT">
<value>Bu oyunun Ad Hoc ağ bağlantısı gerektiren bazı özellikleri var ancak siz şu an çevrimdışısınız.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION">
<value>Bu özellik "PSN" hesabına giriş yapmayı gerektiriyor.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT">
<value>"PSN" hesabına bağlan</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_ACCEPT">
<value>Ad Hoc Ağına Bağlan</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE">
<value>Kupa Sorunu</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT">
<value>Sony Entertainment Network hesabına giriş yapmakta sorun çıktı. Kupanı bu sefer alamayacaksın.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE">
<value>Sony Entertainment Network hesabı sorunu</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT">
<value>Ayarları Sony Entertainment Network hesabına kaydetme başarısız oldu.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
<value>Bu oyun Minecraft: PlayStation®3 Edition deneme oyunudur. Eğer tam oyuna sahip olsaydınız, bir kupa kazanacaktınız! Minecraft: PlayStation®3 Edition keyfini sürmek için tam oyunun kilidini açın ve "PSN" sayesinde dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarınızla oynayın. Tam sürüm oyunu açmak ister misiniz?</value>
</data>
</root>

90
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/AdditionalStrings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,90 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_UNHIDE_MASHUP_WORLDS">
<value>Tüm Uyarlama Dünyaları Göster</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_HIDE">
<value>Gizle</value>
</data>
<data name="IDS_GAMENAME">
<value>Minecraft: PlayStation®3 Edition</value>
</data>
<data name="IDS_OPTIONSFILE">
<value>Seçenekler</value>
</data>
<data name="IDS_SAVECACHEFILE">
<value>Kayıt Önbelleği</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
<value>Bir ağ hatası meydana geldi.</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK_TITLE">
<value>Ağ Hatası</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK_EXIT">
<value>Bir ağ hatası meydana geldi. Ana Menüye dönülüyor.</value>
</data>
<data name="IDS_CHAT_RESTRICTION_UGC">
<value>Sohbet kısıtlamalarından dolayı Sony Entertainment Network hesabınızda çevrimiçi hizmet devre dışı bırakıldı.</value>
</data>
<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION">
<value>Ebeveyn kontrol ayarlarından dolayı Sony Entertainment Network hesabınızda çevrimiçi hizmet devre dışı bırakıldı.</value>
</data>
<data name="IDS_ONLINE_SERVICE_TITLE">
<value>Çevrimiçi Hizmet</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT">
<value>"PSN" üzerinden çıkış yaptınız. "PSN" üzerinde tekrar çevrimiçi olana dek bu oyunun çevrimiçi özelliklerini kullanamayacaksınız.</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT_EXIT">
<value>"PSN" üzerinden çıkış yaptınız. "PSN" üzerinde tekrar çevrimiçi olana dek bu oyunun çevrimiçi özelliklerini kullanamayacaksınız. Ana Menüye dönülüyor.</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYER_LIST_TITLE">
<value>%d oyuncusu için kullanıcı seçin (veya misafir olarak oynamak için iptal edin)</value>
</data>
<data name="IDS_DLC_PRICE_FREE">
<value>Ücretsiz</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS">
<value>Seçenekler dosyanız bozulmuş ve silinmesi gerekiyor.</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPT_SAVECACHE">
<value>Kayıt Önbellek dosyanız bozulmuş ve silinmesi gerekiyor.</value>
</data>
<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TITLE">
<value>Kupalar Devre Dışı</value>
</data>
<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TEXT">
<value>Bu oyun kaydı başka bir kullanıcıya ait olduğu için kupalar devre dışı bırakıldı.</value>
</data>
<data name="IDS_FATAL_TROPHY_ERROR">
<value>Kritik hata: Kupalar başlatılamadı. Lütfen oyundan çıkın.</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_GAME_INVITES">
<value>Oyun Davetleri</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPT_FILE">
<value>Bozulmuş Dosya</value>
</data>
<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TITLE">
<value>Kontrol Cihazı Çıkartıldı</value>
</data>
<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TEXT">
<value>Kontrol cihazınız çıkartıldı. Lütfen kontrol cihazını bağlayın.</value>
</data>
<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_MULTIPLAYER">
<value>Yerel oyuncularınızdan birinin ebeveyn ayarlarından dolayı Sony Entertainment Network hesabınızda çevrimiçi hizmet devre dışı bırakıldı.</value>
</data>
<data name="IDS_NO_DLCCATEGORIES">
<value>Bu ürün için şu anda indirilebilir içerik teklifi bulunmamaktadır.</value>
</data>
<data name="IDS_INVITATION_SUBJECT_MAX_18_CHARS">
<value>Davetiye</value>
</data>
<data name="IDS_INVITATION_BODY">
<value>Lütfen buyurun ve biraz Minecraft: PlayStation®Vita Edition oynayın!</value>
</data>
<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_PATCH_AVAILABLE">
<value>Bir oyun güncellemesinin mevcut olması nedeniyle çevrimiçi özellikler devre dışı bırakılmıştır. </value>
</data>
</root>

99
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/EULA.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_EULA">
<value> Minecraft: PlayStation®VITA Edition - KULLANIM KOŞULLARI
Bu koşullar, Minecraft: PlayStation®Vita Edition ("Minecraft") ürününün kullanılması hakkındaki kuralları göstermektedir. Minecraft'ı ve topluluğumuzun üyelerini korumak adına, Minecraft'ı indirmek ve kullanmak için bazı kuralların belirlenmesi gerekmektedir. Biz de en az sizin kadar kurallardan hoşlanmıyoruz, bu yüzden bu koşulları olabildiğince kısa tutmaya çalıştık fakat Minecraft'ı satın almak, indirmek, kullanmak veya oynamak üzereyseniz bu koşullara ("Koşullar") bağlı kalacağınızı kabul ediyorsunuz.
Başlamadan önce bir şeyin altını kesinlikle çizmemiz gerekiyor. Minecraft, oyuncuların bir şeyler inşa edip yıkabilmesine imkan tanıyan bir oyundur. Eğer diğer insanlarla oynuyorsanız (çok oyunculu), onlarla birlikte bir şeyler inşa edebilir ya da onların inşa ettiklerini yıkabilirsiniz. Ancak aynısını onlar da size yapabilirler. Bu yüzden, sizin istediğiniz gibi davranmayan kişilerle oynamayın. Ayrıca bazen insanlar yapmamaları gereken şeyler yaparlar. Bundan hoşlanmıyoruz ama bunu durdurmak için herkesten kibar olmalarını istemek dışında elimizden bir şey gelmiyor. Eğer birileri düzgün davranışlar sergilemiyor ve/veya Minecraft kullanım koşullarına aykırı davranıyorsa onları bize bildirmeniz adına size ve topluluktaki diğer oyunculara güveniyoruz. Bu iş için bir işaretleme / rapor etme sistemimiz var ve lütfen gereken önlemleri alabilmemiz için bu sistemi kullanmaktan çekinmeyin.
Herhangi bir sorunu rapor etmek için lütfen support@mojang.com adresinden bize ulaşın ve kullanıcıya ait detaylar ve neler olduğu hakkındaki bilgileri bize gönderin.
Koşullara dönecek olursak:
TEK ANA KURAL
Ana kural, bizim yaptığımız hiçbir şeyi dağıtmamanız gerektiğidir. "Yaptığımız şeyi dağıtmak" derken, "Minecraft kopyalarını dağıtmak, ticari bir şekilde kullanmak, para kazanmaya çalışmak, diğer insanlara adil olmayan bir şekilde Minecraft erişimi sağlamak" demek istiyoruz. Bu yüzden ana kuralımıza göre (biz Marka ve Mülk Kullanım Yönetmeliği'nde olduğu gibi aksini kabul etmediğimiz sürece ) şunları yapmamalısınız:
• Minecraft kopyalarını başkalarına dağıtmak;
• yaptığımız herhangi bir şeyin ticari kullanımını yapmak;
• yaptığımız şeylerden para kazanmaya çalışmak; ve
• adil olmayan ve mantıksız bir şekilde diğer insanların yaptığımız şeye erişebilmelerini sağlamak.
…ve artık kendimizi iyice belli ettiğimize göre, kurallarımız Minecraft için istemci ve sunucu yazılımlarını kapsamı içine alır ancak bunlarla sınırlı değildir. Oyunun modifiye edilmiş versiyonlarını, herhangi bir bölümünü ve yaptığımız diğer her şeyi de kapsamaktadır.
Bunun dışında yaptığınız işlerden dolayı oldukça rahatız, aslına bakarsanız farklı ve güzel şeyler yapmanızı teşvik ediyoruz (aşağıya bakın). Ancak yapmanızı istemediğimiz şeyleri yapmayın, yeter.
MINECRAFT'I KULLANMAK
• Minecraft'ı satın aldığınızdan dolayı kendiniz PlayStation®Vita sisteminizde oyunu kullanabilirsiniz.
• Aşağıda, size bazı durumlar için sınırlı haklar tanımaktayız ancak sınırlarımızı belirlememiz gerekiyor. Aksi halde insanlar bu hakları suistimal edebilirler. Eğer bizim ürettiğimiz herhangi bir şeye dair bir şeyler yapmak istiyorsanız sizi destekliyoruz, ancak yaptığınız şeyin resmî olarak nitelendirilmediğinden ve burada ve yukarıda belirlediğimiz tüm Koşullara uyduğundan emin olun ve asla bizim ürettiğimiz bir şeyin ticari kullanımını yapmayın.
• Minecraft'ı kullanmanız ve oynamanız için verdiğimiz izin, eğer bu Koşulları ihlâl ederseniz geri alınacaktır.
• Minecraft'ı satın aldığınızda, bu Koşullarda da belirtildiği üzere size Minecraft'ı kendi PlayStation®Vita sisteminize yüklemeniz ve bu PlayStation®Vita sisteminde oynamanız için izin veriyoruz. Bu izin size özeldir, bu yüzden Minecraft'ı (veya herhangi bir bölümünü) başka hiç kimseye (bizim tarafımızdan izin verilmediği sürece) dağıtamazsınız.
• Minecraft'a ait ekran görüntüleri ve videolar ile makul ölçülerde istediğinizi yapmakta serbestsiniz. "Makul ölçülerde" diyerek, haklarımızı ihlâl edecek veya adil olmayacak şekilde ticari kullanımlarınızı yasaklıyoruz. Ayrıca, sanat kaynaklarını çalıp etrafta dağıtmayın, bu hiç hoş değil.
• Özetle, en basit kural, bizim ürettiğimiz hiçbir şeyi, biz marka yönetmeliğimizde veya kullanım koşullarında izin vermediğimiz sürece ticari amaçlarla kullanmamanız gerektiğidir. Bir de, eğer yasalar "adil kullanım" veya "dürüst iş yapma" ilkelerinde olduğu gibi size bir izin tanırsa, bu da kabulümüzdür. Tabii ki yasaların izin verdiği ölçüde.
MINECRAFT SAHİPLİĞİ VE DİĞER NOKTALAR
• Size Minecraft'ı oynama izni veriyor olsak da, oyunun sahibi biziz. Aynı zamanda markalarımız ve bizim yazılımımız, dokularımız, varlıklarımız, araçlarımız, altyapı ve bir sürü akıllıca (veya olmayan) koyduğumuz Minecraft'ta yer alan her türlü içeriğin de sahibi biziz. Bunlarla ilgili tüm haklarımız yerinde ve saklıdır ancak şu Koşullara tabi olarak onları kullanabilirsiniz.
• Bu, Minecraft'ı kullanarak yaptığınız havalı şeylerin sahibinin biz olduğu anlamına gelmiyor, ancak Minecraft'ın her parçasının bize ait olduğunu ve Mincraft'ın bir ürün ve hizmet, aynı zamanda önceki cümlede sözü geçen diğer şeyler olduğunu kabul etmeniz gerekiyor. Aynı zamanda bunlarla ve Minecraft ile ilişkili isim ve markaların telif hakları ve diğer fikri mülkiyet hakları da ("FMH") bize aittir.
• Elbette Minecraft ile kendiniz bir şeyler üreteceksiniz. Ürettiğiniz orijinal şeyler bize ait değildir ve bizi ilgilendirmeyen hiçbir şey üzerinde hak iddia etmeyiz. Ancak bizim mülklerimiz ve ürünlerimizin (yukarıda sözü geçen) kopyalarının (veya neredeyse kopyaları) sahibi yine biziz. Orijinal ürünler üretirseniz onlar bize ait değildir. Örneğin:
- bir blok – bu bizim;
- içinden lunapark treni geçen Gotik bir Katedral - bu bizim değil.
• Dolayısıyla, Minecraft'ı satın aldığınızda, sadece bu Koşullar dahilinde Minecraft'ı kullanma izni alıyorsunuz. Minecraft ile bağlantılı olan sahip olduğunuz izinler sadece bu Koşullarda sözü geçen izinlerdir.
İÇERİK
• Minecraft üzerinden veya yoluyla bir içeriği kullanılabilir yaparsanız, bize içeriği kullanma, kopyalama, değiştirme ve uyarlama izni vermelisiniz. Bu izin geri alınamaz ve sınırlanamaz bir biçimde olmalıdır. Aynı zamanda başkalarının içeriğinizi kullanmasına ve sizin içeriğinize erişebilen (çok oyunculu oynadığınız kişiler gibi) başkalarının onları kullanmasına izin vermelisiniz.
• İçeriği kullanıma açmadan önce lütfen dikkatle düşünün çünkü halka açık hale gelebilir ve başkaları tarafından hoşunuza gitmeyen şekillerde kullanılabilir.
• Minecraft üzerinden veya yoluyla bir içeriği kullanılabilir yapacaksanız, bunlar başkalarını incitecek veya yasadışı bir şey olmamalı, dürüst ve size ait bir şey olmalıdır. Minecraft yoluyla kullanılabilir yapmamanız gereken şeyler arasında: ırkçı ve homofobik söylemler; kabadayılık taslayan veya trolleyen gönderiler; bizim veya başka bir kişinin ismine leke sürebilecek gönderiler; porno içerikli gönderiler; başka birinin yaptıklarının veya profilinin reklamını yapmak; veya bir yöneticiyi taklit eden ya da insanları kandırıp kötüye kullanmaya çalışan gönderilerdir.
• Minecraft'ta yaptığınız her şey sizin eseriniz olmalıdır. Minecraft'ı kullanarak başkalarının haklarını çiğneyen hiçbir içeriği kullanılabilir yapmamalısınız. Minecraft'ta yayınladığınız içerik nedeniyle içerik hakları ihlal edilen biri bize itiraz eder, tehdit eder veya dava açarsa, sizi sorumlu tutabiliriz ve bu nedenle aldığımız hasarların bedelini bize ödemeniz gerekir. O yüzden sadece kendi eseriniz olan içerikleri yayınlamanız ve başkaları tarafından üretilen eserler ile bunu yapmamış olmanız gerekmektedir.
• Lütfen kiminle oynadığınıza dikkat edin. Başkalarının dediklerinin doğru olup olmadığını veya gerçekten söyledikleri kişi olup olmadıklarını anlamak bizim için de sizin için de zordur. Ayrıca Minecraft yoluyla kişisel bilgilerinizi de paylaşmamalısınız.
Minecraft yoluyla bir içeriği ("Sizin Eserinizi") kullanılabilir yapacaksınız:
- Sony Computer Entertainment ’ın "PSN" Hizmet Koşulları ve Kullanıcı Sözleşmesi olan ToSUA da dahil tüm kurallarına ve PlayStation®Vita sistemi ile "PSN"i kullanabilmek için uymanız gereken tüm kurallara uyun;
- başkalarına hakaret etmeyin;
- yasadışı veya kanunsuz olmayın;
- dürüst olun, başkalarını yanıltmayın, kandırmayın veya kötüye kullanmayın, yahut başkasıymış gibi davranmayın;
- başkasının telif haklarını veya diğer haklarını ihlal etmeyin;
- ırkçı, seksist veya homofobik olmayın;
- kabadayılık taslamayın veya trollük yapmayın;
- bizim veya başkalarının ismini lekelemeyin;
- pornografik içerik kullanmayın;
- reklam yapmayın.
- Başkalarının haklarını çiğneyen hiçbir içeriği Minecraft yoluyla kullanılabilir yapmamalısınız.
• Minecraft yoluyla kullanılabilir hale getirdiğiniz tüm Eserlerinizden siz sorumlusunuz.
• Eserlerinizi kullanılabilir yaparak bu Koşullara tamamen bağlı olduğunuzu ve bize bu Koşullar altında verdiğiniz haklarımızı kullanma hakkı verdiğinizi kabul ediyorsunuz.
• Minecraft'ta yayınlanan bir içerik nedeniyle içerik hakları ihlal edilen biri bize itiraz eder, tehdit eder veya dava açarsa, içerik kaldırılabilir, siz sorumlu tutulabilirsiniz ve bize aldığımız hasarların bedelini ödemeniz gerekebilir. Minecraft'ın belirli kısımlarına olan erişiminiz kaldırılabilir veya dondurulabilir.
KULLANICI İÇERİĞİ
Bu bölüm hem Sizin İçeriğinizi, hem de "Kullanıcı İçeriği" olarak belirtilen ve başkaları tarafından hazırlanmış olan içerikleri bağlayan maddeleri belirtir. Minecraft bir eğlence hizmetidir ve buna bağlı olarak biz (ve lisansörlerimiz (Sony Computer Entertainment gibi) Kullanıcı İçeriğinin incelenmeden, seçilmeden ve değiştirilmeden aktarılması, dağıtılması, depolanması ve elde edilmesinden sorumluyuz. Bunun anlamı şudur: Biz Kullanıcı İçeriği'ni incelemiyoruz, bu yüzden de başka insanların veya sizin neyi dağıttığınızdan haberimiz yok. Sizin ve diğer insanların uyması gereken kurallarımız var ama her şeyi bilmemizin imkanı yok.
Bu yüzden şu hususlara dikkat edin:
•bir Kullanıcı İçeriği'ndeki görüşler bu içeriğin sahiplerinin görüşleridir, tersi belirtilmediği sürece bize veya bize bağlı olan kişilere ait değildir;
• içinde yorum veya görüş bulunan Kullanıcı İçeriği'nden biz sorumlu değiliz (ve bunlar ile ilgili garanti vermiyoruz, sorumluluk kabul etmiyoruz);
• Minecraft'ı kullanarak Kullanıcı İçeriği'ni incelemek gibi bir sorumluluğumuz olmadığını, bütün Kullanıcı İçeriği'nin bizim gerekli olmadığımız ve üzerinde kontrol veya hüküm hakkımızın olmadığını bir süreçten geçerek mevcut hale geldiğini kabul etmiş olursunuz.
ANCAK biz (veya Sony Computer Entertainment gibi lisansörlerimiz) bir Kullanıcı İçeriği'ni kaldırabilir, reddedebilir ve erişimi askıya alabilir ve Kullanıcı İçeriği gönderme veya erişim imkanınızı elinizden alabiliriz; bir kuralı çiğnediğinizde veya bir şikayet alırsak, gerekli gördüğümüzde Minecraft veya "PSN" e erişiminizi kaldırabilir veya askıya alabiliriz. Ayrıca bir Kullanıcı İçeriği'nin kanunlara aykırı olduğu bilgisine sahip olduğumuzda bu içeriği kaldırmak veya erişimini engellemek için hemen harekete geçeceğiz.
GELİŞTİRMELER
•Zaman zaman geliştirmeler ve güncellemeler piyasaya sürebiliriz ama bunu yapmak zorunda değiliz. Ayrıca hiçbir oyun için sürekli destek ve bakım hizmeti vermek zorunda değiliz. Tabii ki, Minecraft için yeni güncellemeler yayınlamak isteriz, sadece bunu yapacağımızı garanti edemeyiz.
YÜKÜMLÜLÜKLERİMİZ
• Minecraft'ın bir kopyasını aldığınızda, onu 'olduğu gibi' tedarik ederiz. Güncellemeler ve geliştirmeler de 'olduğu gibi' tedarik edilir. Bunun anlamı, size Minecraft'ın kalitesini veya hatasız çalışacağını veya hiçbir hasar vermeyeceğini garanti etmediğimizdir. Biz sadece Minecraft'ı ve verebildiğimiz kadar hizmeti sağlamaya söz veriyoruz. Birçok ülkedeki kanunlara göre bizim ürünümüzden kaynaklı ölüm veya yaralanmalardan sorumlu tutulamayacağımızı söyleyemiyoruz, bu yüzden eğer yanlış yaptığımız bir şeyden dolayı bilgisayarınız kalkıp sizi bıçaklarsa sorumlusu biziz.
ŞUNLARDAN SORUMLU TUTULAMAYIZ:
• SİZ VEYA BAŞKA BİRİ TARAFINDAN MINECRAFT'IN DOĞRU VEYA YANLIŞ KULLANIMI;
• MINECRAFT KULLANILARAK ÜRETİLEN HERHANGİ BİR İÇERİK;
• SİZİN YAPTIĞINIZ BİR KURAL İHLALİ;
• BAŞKA BİRİNİN YAPTIĞI BİR KURAL İHLALİ.
FESİH
• Bu kuralları çiğnerseniz Minecraft'ı kullanma hakkınızı feshedebiliriz. İstediğiniz zaman Minecraft'ı PlayStation®Vita sisteminizden silerek siz de feshedebilirsiniz. Ne olursa olsun, "Minecraft'ın Sahipliği", "Yükümlülüklerimiz" ve "Genel Şeyler" altındaki paragraflar fesihten sonra bile geçerliliğini korur.
GENEL ŞEYLER
• Bu Koşullar sahip olabileceğiniz kanuni haklara tabidir. Bu Koşullardaki hiçbir şey kanun dışında bırakılmamış hiçbir hakkınızı kısıtlayamaz, bizim ürünümüzden ortaya çıkacak ölüm veya yaralamalardan gelen sorumluluğumuzu da kısıtlayamaz.
• Zaman zaman bu Koşulları değiştirebiliriz, ancak bu değişiklikler ancak yasal olarak yürürlüğe girdikten sonra etkili olur. Örneğin, eğer Minecraft'ı tek olarak oynuyor ve güncellemeleri kullanmıyorsanız eski SKLS; ama çok oyunculu veya çevrim içi hizmetleri kullanan Minecraft bölümlerini kullanıyorsanız yeni SKLS geçerli olur. Bu durumda size bu Koşullarda değişiklik olduğunu söylemeyebiliriz / söylemek zorunda değiliz. Bu yüzden Koşulların değişip değişmediğinden haberdar olmak için arada sırada buraya göz atmalısınız. Yine de adaletsizlik yapacak değiliz ama bazen kanun değişiyor veya birileri diğer Minecraft oyuncularını etkileyecek bir şey yapıyor bu yüzden engellememiz gerekiyor.
• Bize Minecraft veya oyunlarımızdan herhangi biri için bir öneriyle gelirseniz, bu öneri karşılıksız olacaktır. Bu demek oluyor ki önerinizi istediğimiz şekilde kullanabiliriz ve bunun için de size bir ödeme yapmamız gerekmez. Ödeme yapmak isteyeceğimiz bir öneriniz olduğunu düşünüyorsanız, öneriyi söylemeden önce ödeme beklediğinizi bize bildirmelisiniz.
• Bu Koşullara ek olarak, internet üzerinden ulaşabileceğiniz bazı Marka ve Mülk Kullanım Yönetmeliğimiz de bulunmaktadır.
• Bu kuralları çiğnerseniz, biz (veya Sony Computer Entertainment) Minecraft'ı kullanmanızı engelleyebilir. Bu kuralları kabul edemezseniz veya etmek istemiyorsanız, bu durumda Minecraft'ı satın almamalı, indirmemeli, kullanmamalı ya da oynamamalısınız.
Bu sayfada yanıtlanmayan, merak ettiğiniz hukuki bir husus bulunuyor ise bir şey yapmadan önce bu konuyu bize sorun. Basitçe açıklamak gerekirse, anlamsızca hareket ederseniz geri dönüşü olmayacak.
Biz:
Mojang AB
Maria Skolgata 83,
SE-11853
Stockholm
İsveç
Kuruluş numarası: 556819-2388
</value>
</data>
<data name="IDS_EULA_SCEE">
<value>
Oyun içi bir mağazasından satın alınan her içerik, Sony Network Entertainment Europe Limited ("SNEE") üzerinden satın alınmış olacaktır ve PlayStation®Store 'da mevcut olan Sony Entertainment Network Hizmet Koşulları ile Kullanıcı Sözleşmesi'ne tabi olacaktır. Bu durumlar öğeden öğeye farklılık gösterebileceğinden dolayı lütfen her satın alım işleminiz için kullanım haklarını kontrol ediniz. Aksi gösterilmediği sürece, bütün oyun içi mağazalarda yer alan içerik, oyun ile aynı yaş sınırlandırmasına sahiptir.
</value>
</data>
<data name="IDS_EULA_SCEA">
<value>
Öğelerin satın alımı ve kullanımı, Ağ Hizmet Koşulları ve Kullanıcı Sözleşmesi'ne tabidir. Bu çevrim içi hizmet Sony Computer Entertainment America tarafından alt lisans vasıtasıyla tarafınıza sunulmuştur.
</value>
</data>
<data name="IDS_EULA_SCEE_BD">
<value>Uyarı: Bu oyunu kullananlar, eu.playstation.com/legal Yazılım Kullanma Koşulları’na tabidir.</value>
</data>
</root>

7
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/stringsDynafont.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_DYNAFONT">
<value>DynaFont developed by DynaComware.</value>
</data>
</root>

6080
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/stringsGeneric.xml Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

48
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/stringsLeaderboards.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_LEADERBOARD_KILLS_EASY">
<value>Öldürmeler Kolay</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_KILLS_NORMAL">
<value>Öldürmeler Normal</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_KILLS_HARD">
<value>Öldürmeler Zor</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_MINING_BLOCKS_PEACEFUL">
<value>Kazılan Bloklar Huzurlu</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_MINING_BLOCKS_EASY">
<value>Kazılan Bloklar Kolay</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_MINING_BLOCKS_NORMAL">
<value>Kazılan Bloklar Normal</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_MINING_BLOCKS_HARD">
<value>Kazılan Bloklar Zor</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_FARMING_PEACEFUL">
<value>Çiftçilik Huzurlu</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_FARMING_EASY">
<value>Çiftçilik Kolay</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_FARMING_NORMAL">
<value>Çiftçilik Normal</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_FARMING_HARD">
<value>Çiftçilik Zor</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_TRAVELLING_PEACEFUL">
<value>Seyahat Huzurlu</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_TRAVELLING_EASY">
<value>Seyahat Kolay</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_TRAVELLING_NORMAL">
<value>Seyahat Normal</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_TRAVELLING_HARD">
<value>Seyahat Zor</value>
</data>
</root>

239
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/stringsPlatformSpecific.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,239 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_0">
<value>NOT USED</value>
</data>
<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_1">
<value>PlayStation®Vita sisteminde menüler arasında geçiş yapmak için dokunmatik ekranı kullanabilirsiniz!</value>
</data>
<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_48">
<value>minecraftforum'da PlayStation®Vita Edition için bir bölüm bulunmaktadır.</value>
</data>
<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_44">
<value>Bu oyun hakkındaki en son haberlere @4JStudios ve @Kappische ile Twitter'dan ulaşabilirsin!</value>
</data>
<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_45">
<value>Bir Sonveren Adam'ın gözlerinin içine bakma!</value>
</data>
<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_4">
<value>4J Studios'un Herobrine'ı PlayStation®4 sistemi oyunundan çıkardığını düşünüyoruz ama emin değiliz.</value>
</data>
<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_17">
<value>Minecraft: PlayStation®Vita Edition birçok rekor kırdı!</value>
</data>
<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MULTIPLAYER">
<value>{*T3*}NASIL OYNANIR : ÇOK OYUNCULU{*ETW*}{*B*}{*B*}
Minecraft, PlayStation®Vita sisteminde varsayılan olarak çok oyunculu bir oyundur.{*B*}{*B*}
Çevrimiçi bir oyun başlatır veya bir oyuna katılırsanız, oyun arkadaş listenizdeki kişilere görünür olur (oyunu kurarken Sadece Davetliler seçeneğini seçmediğiniz sürece) ve onlar bir oyuna katılırsa, onların arkadaş listelerindeki insanlar da bunu görebilecektir (Arkadaşların Arkadaşlarına İzin ver seçeneğini seçerseniz).{*B*}
Bir oyundayken, oyundaki tüm oyuncuların listesini görmek için SELECT düğmesine basabilir ve oyuncuları oyundan atabilirsiniz.</value>
</data>
<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_SOCIALMEDIA">
<value>{*T3*}NASIL OYNANIR : EKRAN GÖRÜNTÜSÜ PAYLAŞMAK{*ETW*}{*B*}{*B*}
Duraklatma Menüsünü açarak oyundan bir ekran görüntüsü alabilir,{*CONTROLLER_VK_Y*} düğmesine basarak Facebook'ta paylaşabilirsiniz. Ekran Görüntünüzün küçük bir halini göreceksiniz ve Facebook gönderisinin metnini değiştirebileceksiniz.{*B*}{*B*}
Ekran görüntüsü almak için özel bir kamera modu vardır, bu şekilde karakterinizin önünü görürsünüz - karakterinizin ön görüntüsünü görene kadar {*CONTROLLER_ACTION_CAMERA*} düğmesine basılı tutun sonra da Paylaşmak için {*CONTROLLER_VK_Y*} düğmesine basın.{*B*}{*B*}
Çevrimiçi Kimlikler ekran görüntüsünde çıkmaz.</value>
</data>
<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_CREATIVE">
<value>{*T3*}NASIL OYNANIR : YARATICILIK MODU{*ETW*}{*B*}{*B*}
Yaratıcılık modu arabirimi oyundaki her eşyanın kazma veya üretime gerek kalmadan oyuncunun envanterine eklenmesini sağlar.
Oyuncunun envanterindeki eşyalar, dünyaya yerleştirildiklerinde veya kullanıldığında yok olmaz ve bu da oyuncunun kaynak toplamaktan çok inşa etmeye odaklanmasını sağlar.{*B*}
Eğer Yaratıcılık Modunda bir dünyayı oluşturur, kaydeder veya yüklerseniz, o dünyanın kupaları ve sıralama tablosu güncellemeleri devre dışı kalır, Sağ Kalma Modunda tekrar yüklenseler bile.{*B*}
Yaratıcılık Modunda uçmak için, {*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} düğmesine iki kere hızlıca basın. Uçuştan çıkmak için aynı şeyi tekrarlayın. Daha hızlı uçmak için, uçarken hızlıca {*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} çubuğunu iki kere ileri itin.
Uçuş modunda, yukarı çıkmak için {*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} düğmesini basılı tutabilir ve aşağı inmek için {*CONTROLLER_ACTION_SNEAK*} düğmesini basılı tutabilir veya yukarı hareket etmek için {*CONTROLLER_ACTION_DPAD_UP*} düğmesini, aşağı hareket etmek için {*CONTROLLER_ACTION_DPAD_DOWN*} düğmesini, sola hareket etmek için {*CONTROLLER_ACTION_DPAD_LEFT*} düğmesini, sağa hareket etmek için {*CONTROLLER_ACTION_DPAD_RIGHT*} düğmesini kullanabilirsiniz.
</value>
</data>
<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FLY">
<value>{*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} düğmesine iki kere hızlıca basarak uçabilirsiniz. Uçuştan çıkmak için aynı şeyi tekrarlayın. Daha hızlı uçmak için, uçarken hızlıca {*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} çubuğunu iki kere ileri itin.
Uçuş modunda, yukarı çıkmak için {*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} düğmesini basılı tutabilir ve aşağı inmek için {*CONTROLLER_ACTION_SNEAK*} düğmesini basılı tutabilir veya yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket etmek için yön düğmeleri kullanabilirsiniz.</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_SELECTDEVICE">
<value>KULLANILMIYOR</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_CHANGEDEVICE">
<value>KULLANILMIYOR</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_VIEW_GAMERCARD">
<value>"KULLANILMIYOR"</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_VIEW_GAMERPROFILE">
<value>"KULLANILMIYOR"</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_INVITE_PARTY">
<value>Arkadaş Davet Et</value>
</data>
<data name="IDS_CONFIRM_START_CREATIVE">
<value>Yaratıcılık Modunda bir dünyayı yaratır, yükler veya kaydedersen, Sağ Kalma Modunda tekrar yüklesen bile kupalar ve sıralama tablosu güncellemesi devre dışı kalır. Devam etmek istediğinden emin misin?</value>
</data>
<data name="IDS_CONFIRM_START_SAVEDINCREATIVE">
<value>Bu dünya daha önce Yaratıcılık Modunda kaydedilmiş ve kupalar ile sıralama tablosu güncellemesi devre dışı. Devam etmek istediğinden emin misin?</value>
</data>
<data name="IDS_CONFIRM_START_SAVEDINCREATIVE_CONTINUE">
<value>Bu dünya daha önce Yaratıcılık Modunda kaydedilmiş ve kupalar ile sıralama tablosu güncellemesi devre dışı.</value>
</data>
<data name="IDS_CONFIRM_START_HOST_PRIVILEGES">
<value>Bir dünyayı Kurucu Ayrıcalıkları etkinken yükler veya kaydedersen, bu özellikli kapattığında tekrar yüklesen bile kupalar ve sıralama tablosu güncellemesi devre dışı kalır. Devam etmek istediğinden emin misin?</value>
</data>
<data name="IDS_CONNECTION_LOST_LIVE">
<value>"PSN" bağlantısı koptu. Ana menüye dönülüyor.</value>
</data>
<data name="IDS_CONNECTION_LOST_LIVE_NO_EXIT">
<value>"PSN" bağlantısı koptu.</value>
</data>
<data name="IDS_UNLOCK_ACHIEVEMENT_TEXT">
<value>Bu oyun Minecraft: PlayStation®Vita Edition deneme oyunudur. Eğer tam oyuna sahip olsaydınız, bir kupa kazanacaktınız! PlayStation®Vita Edition keyfini sürmek için tam oyunun kilidini açın ve "PSN" sayesinde dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarınızla oynayın. Tam sürüm oyunu açmak ister misiniz?</value>
</data>
<data name="IDS_UNLOCK_THEME_TEXT">
<value>Bu oyun Minecraft: PlayStation®Vita Edition deneme oyunudur. Eğer tam oyuna sahip olsaydınız, bir tema kazanacaktınız! PlayStation®Vita Edition keyfini sürmek için tam oyunun kilidini açın ve "PSN" sayesinde dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarınızla oynayın. Tam sürüm oyunu açmak ister misiniz?</value>
</data>
<data name="IDS_UNLOCK_ACCEPT_INVITE">
<value>Bu oyun Minecraft: PlayStation®Vita Edition deneme oyunudur. Bu daveti kabul edebilmek için tam sürüm oyun gerekmektedir. Tam sürüm oyunu açmak ister misiniz?</value>
</data>
<data name="IDS_UNLOCK_GUEST_TEXT">
<value>Misafir oyuncular tam sürüm oyunu açamaz. Lütfen Sony Entertainment Network hesabınız ile giriş yapın.</value>
</data>
<data name="IDS_LEADERBOARD_GAMERTAG">
<value>Çevrimiçi Kimlik</value>
</data>
<data name="IDS_GROUPNAME_POTIONS_480">
<value>Simya</value>
</data>
<data name="IDS_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT">
<value>"PSN" hesabınızdan çıkış yaptığınızdan dolayı ana ekrana döndürüldünüz.</value>
</data>
<data name="IDS_TRIALOVER_TEXT">
<value>Minecraft oynuyorsunuz: PlayStation®Vita Edition Deneme Oyununu izin verilen en fazla süre boyunca oynadınız! Eğlenceye devam etmek için tam sürüm oyunu açmak ister misiniz?</value>
</data>
<data name="IDS_FATAL_ERROR_TEXT">
<value>"Minecraft: PlayStation®Vita" Edition yüklenemedi ve devam edemiyor.</value>
</data>
<data name="IDS_NO_MULTIPLAYER_PRIVILEGE_JOIN_TEXT">
<value>Oyuna katılınamıyor çünkü bir veya daha fazla oyuncu Sony Entertainment Network hesabı sohbet kısıtlamaları yüzünden Çevrimiçi oyun oynayamıyor.</value>
</data>
<data name="IDS_NO_MULTIPLAYER_PRIVILEGE_HOST_TEXT">
<value>Çevrimiçi oyun kurulamıyor çünkü bir veya daha fazla oyuncu Sony Entertainment Network hesabı sohbet kısıtlamaları yüzünden Çevrimiçi oyun oynayamıyor. "Daha Fazla Seçenek" bölümündeki "Çevrimiçi Oyun" seçimini kaldırarak çevrimdışı bir oyun başlatın.</value>
</data>
<data name="IDS_NO_USER_CREATED_CONTENT_PRIVILEGE_SINGLE_LOCAL">
<value>Bu oyuna katılamazsınız çünkü sohbet kısıtlamalarından dolayı Sony Entertainment Network hesabınız Çevrimiçi oyunlara giremiyor.</value>
</data>
<data name="IDS_NO_USER_CREATED_CONTENT_PRIVILEGE_ALL_LOCAL">
<value>Bu oyuna katılamazsınız çünkü sohbet kısıtlamalarından dolayı bir yerel oyuncunuzun Sony Entertainment Network hesabı Çevrimiçi oyunlara giremiyor. "Daha Fazla Seçenek" bölümündeki "Çevrimiçi Oyun" seçimini kaldırarak çevrimdışı bir oyun başlatın.
</value>
</data>
<data name="IDS_NO_USER_CREATED_CONTENT_PRIVILEGE_CREATE">
<value>Bu oyunu kuramazsınız çünkü sohbet kısıtlamalarından dolayı bir yerel oyuncunuzun Sony Entertainment Network hesabı Çevrimiçi oyunlara giremiyor. "Daha Fazla Seçenek" bölümündeki "Çevrimiçi Oyun" seçimini kaldırarak çevrimdışı bir oyun başlatın.</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_ICON_MESSAGE">
<value>Bu oyunun seviyeyi otomatik kayıt etme özelliği vardır. Üstteki simgeyi gördüğünüzde oyun verilerinizi kaydeder.
Lütfen bu simge ekrandayken PlayStation®Vita sisteminizi kapatmayın.</value>
</data>
<data name="IDS_GAMEOPTION_HOST_PRIVILEGES">
<value>Etkinleştirildiğinde, kurucu; uçmak, yorgunluğu devre dışı bırakmak ve kendini görünmez yapmak gibi seçenekleri oyun içi menüsünden seçebilir. Kupaları ve sıralama tablosu güncellemesini devre dışı bırakır.</value>
</data>
<data name="IDS_CHECKBOX_DISPLAY_SPLITSCREENGAMERTAGS">
<value>Bölünmüş Ekran Çevrimiçi Kimlikleri</value>
</data>
<data name="IDS_ACHIEVEMENTS">
<value>Kupalar</value>
</data>
<data name="IDS_LABEL_GAMERTAGS">
<value>Çevirimiçi Kimlikler:</value>
</data>
<data name="IDS_IN_GAME_GAMERTAGS">
<value>Oyun İçi Çevrimiçi Kimlikler</value>
</data>
<data name="IDS_SOCIAL_DEFAULT_DESCRIPTION">
<value>Minecraft: PlayStation®Vita Edition oyununda neler yaptığıma bakın!</value>
</data>
<data name="IDS_USING_TRIAL_TEXUREPACK_WARNING">
<value>Bir doku paketinin deneme sürümünü kullanıyorsun. Doku paketinin tüm içeriğine erişimin olacak ancak ilerlemeni kaydedemeyececeksin. Deneme sürümünü kullanırken oyunu kaydetmeye çalışırsan, tam sürümü satın alma seçeneği sunulacak.
</value>
</data>
<data name="IDS_TITLE_UPDATE_NAME">
<value>Yama 1.04 (Oyun Güncellemesi 14)</value>
</data>
<data name="IDS_BACK_BUTTON">
<value>SELECT</value>
</data>
<data name="IDS_HOST_OPTION_DISABLES_ACHIEVEMENTS">
<value>Bu seçenek, oyunu oynarken ya da bu seçenek açıkken kaydedilip yeniden yüklendiğinde, bu dünya için kupaları ve sıralama tablosunu devre dışı bırakır.</value>
</data>
<data name="IDS_SIGNIN_PSN">
<value>"PSN" e giriş yapmak ister misin?
</value>
</data>
<data name="IDS_KICK_PLAYER_DESCRIPTION">
<value>Kurucu ile aynı PlayStation®Vita sisteminde bulunmayan oyuncular için, bu seçeneği seçmek oyuncuyu ve aynı PlayStation®Vita sistemindeki diğer oyuncuları oyundan atar. Bu oyuncu oyun baştan başlayana kadar oyuna tekrar giremez.</value>
</data>
<data name="IDS_PLATFORM_NAME">
<value>PlayStation®Vita sistemi</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIP_CHANGE_NETWORK_MODE">
<value>Ağ Modunu Değiştir</value>
</data>
<data name="IDS_SELECT_NETWORK_MODE_TITLE">
<value>Ağ Modu Seç</value>
</data>
<data name="IDS_SELECT_NETWORK_MODE_TEXT">
<value>Yakındaki PlayStation®Vita sistemleri ile bağlantı kurmak için Ad Hoc Ağını seçin veya "PSN" yolu ile dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarınızla oynayın.</value>
</data>
<data name="IDS_NETWORK_ADHOC">
<value>Ad Hoc Ağı</value>
</data>
<data name="IDS__NETWORK_PSN">
<value>"PSN"</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_SAVETRANSFER_DOWNLOAD">
<value>PlayStation®3 sistemi Kaydını İndir</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_SAVETRANSFER_UPLOAD">
<value>PlayStation®3/PlayStation®4 sistemi için Kayıt Yükle</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL_UPLOAD_TITLE">
<value>Yükleme İptal Edildi</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL_UPLOAD_TEXT">
<value>Kayıt taşıma bölgesine bu kaydı yüklemeyi iptal ettiniz.</value>
</data>
<data name="IDS_SAVETRANSFER_STAGE_PUT_DATA">
<value>Veri yükleniyor: %d%%</value>
</data>
<data name="IDS_SAVETRANSFER_STAGE_GET_DATA">
<value>Veri indiriliyor: %d%%</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_TRANSFER_TEXT">
<value>Bu kaydı yüklemek ve mevcut kayıt alanındaki kaydın üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz?</value>
</data>
<data name="IDS_SAVETRANSFER_STAGE_CONVERTING">
<value>Veri Dönüştürülüyor</value>
</data>
<data name="IDS_SAVETRANSFER_STAGE_SAVING">
<value>Kaydediliyor</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_TRANSFER_UPLOADCOMPLETE">
<value>Yükleme Tamamlandı!</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_TRANSFER_UPLOADFAILED">
<value>Yükleme başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_TRANSFER_DOWNLOADCOMPLETE">
<value>İndirme Tamamlandı!</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_TRANSFER_DOWNLOADFAILED">
<value>İndirme başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</value>
</data>
<data name="IDS_DISCONNECTED_NAT_TYPE_MISMATCH">
<value>Kısıtlı NAT türü sebebiyle oyuna katılım başarısız oldu. Lütfen ağ ayarlarınızı kontrol edin.</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_TRANSFER_NOT_AVAILABLE_TEXT">
<value>Şu an bu kayıt aktarım alanı içinde mevcut kayıt bulunmamaktadır. Minecraft: PlayStation®3 Edition kullanarak kayıt aktarım alanına bir dünya kaydını yükleyebilir ve ardından Minecraft: PlayStation®Vita Edition ile bunu indirebilirsiniz.
</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_INCOMPLETE_TITLE">
<value>Kayıt tamamlanmadı</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_INCOMPLETE_EXPLANATION_QUOTA">
<value>Minecraft: PlayStation®Vita Edition, kayıt verisi için yeterli alana sahip değil. Alan açmak için diğer Minecraft: PlayStation®Vita Edition kayıtlarını silin.</value>
</data>
</root>

66
Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/tr-TR/stringsRichPresence.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,66 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_GAMESTATE">
<value>{GAME_STATE}</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_IDLE">
<value>Boş</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_MENUS">
<value>Menülerde</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_MULTIPLAYER">
<value>Çok Oyunculu Oynanıyor - {GAME_STATE}</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_MULTIPLAYEROFFLINE">
<value>Çevrimdışı Çok Oyunculu - {GAME_STATE}</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_MULTIPLAYER_1P">
<value>Tek Başına Oynanıyor - {GAME_STATE}</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCE_MULTIPLAYER_1POFFLINE">
<value>Çevrimdışı Tek Başına - {GAME_STATE}</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_BLANK">
<value>Manzaranın keyfini çıkarıyorum!</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_RIDING_PIG">
<value>Domuza biniyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_RIDING_MINECART">
<value>Maden arabasına biniyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_BOATING">
<value>Kayıkta</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_FISHING">
<value>Balık tutuyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_CRAFTING">
<value>Üretiyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_FORGING">
<value>Dövüm yapıyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_NETHER">
<value>Dip Alem'e Doğru</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_CD">
<value>Bir plak dinleniyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_MAP">
<value>Haritaya bakılıyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_ENCHANTING">
<value>Efsunluyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_BREWING">
<value>İksir Yapıyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_ANVIL">
<value>Örste Çalışıyor</value>
</data>
<data name="IDS_RICHPRESENCESTATE_TRADING">
<value>Komşularla Buluşuyor</value>
</data>
</root>